🌐 Tanıma ve Tenfiz Davası: Hukuki Çerçeve ve Süreç | Bursa Uluslararası Hukuk Avukatı

Tanıma ve tenfiz davaları, yabancı mahkemelerce verilen kararların Türkiye’de geçerli ve icra edilebilir hale getirilmesini sağlayan özel davalardır. Bursa aile hukuku avukatı olarak, bu süreçte izlenmesi gereken adımları ve dikkat edilmesi gereken noktaları sizlerle paylaşıyoruz.

📌 Tanıma ve Tenfiz Nedir?

  • Tanıma: Yabancı mahkeme kararının Türkiye’de kesin hüküm ve kesin delil etkisi doğurmasını sağlar.
  • Tenfiz: Yabancı mahkeme kararının Türkiye’de icra edilebilir hale gelmesini sağlar.

Bu davalar, Türk Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun (MÖHUK) kapsamında düzenlenmiştir.

⚖️ Tanıma ve Tenfiz Davalarının Kullanım Alanları

Tanıma ve tenfiz davaları genellikle şu durumlarda açılır:

  1. Boşanma Kararları: Yabancı ülkelerde alınan boşanma kararlarının Türkiye’de geçerli hale getirilmesi.
  2. Velayet ve Nafaka Kararları: Yabancı mahkemeler tarafından verilen velayet ve nafaka kararlarının Türkiye’de uygulanması.
  3. Tazminat Kararları: Yabancı mahkemelerin mali ve tazminat hükmü içeren kararlarının icrası.
  4. Ticari Davalara İlişkin Kararlar: Yabancı mahkemeler tarafından verilen ticari uyuşmazlık kararlarının Türkiye’de icrası.

📋 Tanıma ve Tenfiz Davası Süreci

  1. Dava Dilekçesi Hazırlığı: Tanıma ve/veya tenfiz talebini içeren dava dilekçesi hazırlanır. Dilekçede, ilgili yabancı kararın kesinleştiğine dair belgeler ve işbu kararınTürkiye’de tanınması/tenfiz edilmesinin gereği açıklanır.
  2. Delillerin Sunulması: Mahkemeye sunulacak belgeler:
    • Yabancı Mahkeme Kararı
    • İlgili Kararın Kesinleştiğine Dair Belge
    • Apostil Şerhi
    • Kararın Yeminli Tercüman Onaylı Türkçe tercümesi
  3. Davanın Açılması: Dava Asliye Hukuk Mahkemesi’nde açılır. Mahkeme, delilleri inceler ve tarafları dinleyebilir.
  4. Mahkeme Kararı: Mahkeme, talebi uygun bulursa kararın Türkiye’de tanınması veya tenfiz edilmesine hükmeder.

⚠️ Avukatsız Yürütülen Tanıma ve Tenfiz Davası Sürecinin Riskleri

  • Eksik veya Yanlış Delil Sunumu: Delillerin eksik veya hatalı olması davanın reddine yol açabilir.
  • Usul Hataları: Dava dilekçesi ve belgelerin usule uygun olmaması süreci uzatabilir veya davanın reddine neden olabilir.
  • Hak Kaybı: Yanlış bilgi veya eksik başvuru, davacının hak kaybına uğramasına yol açabilir.

🏁 Sonuç ve Tavsiye

Tanıma ve tenfiz davaları, yabancı mahkeme kararlarının Türkiye’de geçerli hale getirilmesi için hukuki bilgi, tecrübe ve doğru delil yönetimi gerektiren davalardır. Sürecin hızlı ve sorunsuz yürütülmesi için alanında uzman bir avukat ile çalışmak kritik öneme sahiptir.

📞 Av. Kübra COŞKUN, tanıma ve tenfiz davaları, boşanma, velayet, nafaka ve diğer uluslararası hukuk konularında profesyonel hukuki danışmanlık sunmaktadır.

Menü